Уже примерно год я занимаюсь французским языком. К сожалению, не с той регулярностью, с какой хотелось бы, в связи с большой занятостью в проекте "Увлекательный Английский".
Поэтому я подумала:
а почему бы мне не пригласить Вас, Дорогой Читатель, к совместным занятиям и обоюдной пользе;-).
И у меня будет стимул заниматься регулярно, и Вам наверняка будет интересно.
Итак, мы открываем новую рубрику "Английский, французский и русский в ансамбле".
Добро пожаловать! Welcome! Bienvenue!
Три языка работают друг на друга:
English, French and Russian in Ensemble
Anglais, Français et Russe en Ensemble
Английский, Французский и Русский в Ансамбле
Интересно, полезно, весело и, практически, "с нуля".
Минимум грамматики, читаем и говорим, сравнивая три языка, что гораздо эффективней любых объяснений.
После такого рода подготовки, последует “Passionnant Français” - проект, аналогичный “Attractive English”, с которым все наши читатели уже хорошо знакомы.
Начнем прямо сейчас:
English:
The indefinite article [a, an]:
He is a student. She is a student.
Français:
L’article indéfini [un, une]
C’est un étudiant. (это студент); C’est une étudiante. (это студентка)
Неопределённый артикль
В русском языке артиклей нет.
Это студент. Это студентка.
Вот с таких простых примеров мы с Вами постепенно будем переходить к более сложным.
Вам понравилось?
Тогда - Подпишитесь на обновления Блога, чтобы получать материалы на свой email, заполнив форму в правом верхнем углу страницы.
До встречи!

4 responses so far ↓
1 ALEX // Янв 27, 2008 at 23:10
здравствуйте,пробую французский вместе с английским.но у меня так не хватает времени. и вдруг заинтересовалась мама,французский ей интересен-а есть ли версия/вариант/ для ай=под/это такие миниплееры-их выпускают Сименс,Эппл и проч,но когда то она не доучила итальянский.а у Вас нет итальянского-?она бы купила с удовольтвием- на таких плеерах удобно,вместо музыки слушать звуковые уроки.. спасибо за любой ответ
2 admin // Янв 29, 2008 at 18:44
Благодарю Вас за сообщение, Alex!
Итальянского пока нет - только начинаем французский.
Без компьютера уроки теряют смысл, только если, быт может, Вы сможете распечатывать для мамы диалоги и скачивать звуковые файлы - мы можем отправить Вам их по email.
“Читаю, слышу, повторяю, пишу” - вот основа основ.
Желаю Вам Успеха!
3 Тамара // Фев 2, 2008 at 22:50
hi. I cannot load the sound.
just silence
what should I do?
thanks beforehand,
Tamara
4 admin // Фев 3, 2008 at 8:05
Здравствуйте, Тамара!
По всей видимости, Вам требуется flash плагин. Инсталлировать его бесплатно можно здесь: http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash
Сайт англоязычный - ищите кнопку “Download”, а затем “Install”. Программа инсталлируется, и кнопки должны появиться.
Оставить комментарий