Артикуляция

24 октября 2009
от Ирина Арамова

Bonjour de France! Говорить по-французски! Кто только об этом не мечтал! Сегодня мы вспомним, что для этого нужно. Pour pratiquer la langue de Molière, il faut de la patience, un peu d’imagination, beaucoup d’humour, une bonne...
Далее »

Знающий молчит – говорящий не знает

19 сентября 2009
от Ирина Арамова
Знающий молчит – говорящий не знает

  Я человек: как Бог, я обреченПознать тоску всех стран и всех времен…Молчат гробницы, мумии и кости, —Лишь слову жизнь дана:Из древней тьмы, на мировом погостеЗвучат лишь письмена…Иван Бунин Персидская притча       Три бабочки, подлетев к горящей свече, принялись рассуждать о природе огня. Одна, подлетев к пламени, вернулась и сказала:      — Огонь светит.Другая подлетела поближе и опалила...
Далее »

Царское око видит далеко

5 сентября 2009
от Ирина Арамова
Царское око видит далеко

Икона “Всевидящее Око Божье”  Однажды я разговаривала за чашкой чая с двумя моими приятельницами, и одна из них сказала о ком-то из наших общих знакомых: – “я в нем разочаровалась“, на что я ответила, мол, не надо очаровываться, тогда и разочаровываться не придется.  Третья наша собеседница немедленно откликнулась: – “какой цинизм“! Я и забыла бы...
Далее »

Продолжаем читать “L’art et la maniere de parle Franсais”

22 августа 2009
от Ирина Арамова

Какое счастье, что все, что я делаю для вас, я делаю для себя. Это я детально и внимательно прорабатываю каждое предложение, это я его читаю вслух, это я уже вижу и структуру фразы, и уже знаю, как звучат слова, только взглянув на них. И это я...
Далее »

Базовый фонетический курс

11 июля 2009
от Ирина Арамова

С сегодняшнего дня я начинаю делать базовый фонетический курс для начинающих изучать французский язык. Шаг за шагом мы будем учиться верно произносить слова и соединять их в предложения и фразы. Изучение языка, конечно, творческий процесс, но без тренировок и упражнений не обойтись, хотя и их можно сделать...
Далее »

Точи пилу

27 июня 2009
от Ирина Арамова
Точи пилу

   Бывалые люди говорят: «если тебе предстоит десять часов пилить – восемь из них точи пилу». Мне пишут письма: «Хочу, но не могу. Памяти нет, язык не шевелится». После таких писем я чувствую, что мне гири на ноги повесили. Хочется спросить, можно...
Далее »