Дорогие Друзья!
Мы получили много писем с верным ответом – автор стихотворения "Есть речи…" М.Ю. Лермонтов.
В благодарность за Ваше активное чтение мы приготовили для Вас маленький сюприз – озвученную электронную книгу для начинающих осваивать французский язык.
Скачивайте:
http://at-french.com/berceuse_eBook.exe (737 kb)
Погружайтесь, Наслаждайтесь!
До скорой встречи!
Далее »
Небольшой Подарок
Vous pouvez le dire en français
Если бы мне сказали: « Назови любое имя после слова Франция», я бы сказала – Эдит Пиаф. Сказала бы и замолчала. Эдит – это прививка от фальши. Иногда тексты своих песен от переполняющих ее чувств она сочиняла сама. Наверное, о таких речах писал...
Далее »
У семи нянек дитя без глазу.
English:
Many commanders sink the ship. Everyone’s business is nobody’s business. Too many cooks spoil the broth.
Français:
La barque qui a plusieurs pilotes court droit au naufrage.
droit au naufrage – прямо к кораблекрушению
Далее »
РЫБАК РЫБАКА ВИДИТ ИЗДАЛЕКА
СВОЙ СВОЕГО ИЩЕТ.
Français:
Chacun cherche son semblable.
English:
Like begets like.
Like draws to like. Like will to like.
До встречи!
Далее »
Диакритические знаки
В русском языке такие знаки используются для образования двух самостоятельных букв "ё" и "й".
Во французском этот ряд значительно шире: Àà Ââ Çç Èè Éé Êê Ëë Îî Ïï Ôô Ùù Ûû Üü Ÿÿ. Замена букв с диакритикой на буквы без диакритики допускается только для прописных букв; написание строчных букв без диакритики...
Далее »
Опубликован Самоучитель
Самоучитель Французского языка методом Погружения – подписывайтесь через форму в правой колонке блога, скачивайте уроки, погружайтесь с удовольствием!
До скорой встречи!
Далее »