Французские стихи

Поль Верлен

29 июня 2008
от Ирина Арамова
Поль Верлен

      Верлен переведен на все европейские языки и  многие  азиатские. Предоставим слово Артуру Рембо:      "Первое, чего должен достичь тот, кто хочет стать поэтом,  -  это  полное самопознание; он  отыскивает  свою  душу,  ее  обследует,  ее  искушает,  ее постигает. А когда он ее постиг, он должен ее обрабатывать!  Задача  кажется простой…...
Далее »

Опубликовано в рубрике Французские стихи | 5 коммент. »

Продолжаем осваивать стихотворение Артура Рембо "Чувство"

11 мая 2008
от Ирина Арамова

Продолжаем осваивать французский с помощью французского поэта  Артура Рембо (умерев в 37 лет, он успел оказать серьезное влияние на всю французскую поэзию): Sensation Par les soirs bleus d’été, j‘irai dans les sentiers, ...
Далее »

Опубликовано в рубрике Предлоги, Французские стихи | 2 коммент. »