Архив автора

Питать свою любовь

27 февраля 2010
от Ирина Арамова
Питать свою любовь

 Полюбить французский язык нетрудно. А вот питать ее и подогревать нужно постоянно, как и любую другую любовь, если она, конечно, настоящая.И учиться этому мы будем у французов. К.А.Свасьян. Растождествления:      «Француз, — заметил однажды аббат Галиани, — сколь бы умен он ни был, не способен представить себе, что существуют страны, отличающиеся от его страны».       Наверное,...
Далее »

Опубликовано в рубрике Развиваем языковые способности | 2 коммент. »

Осел, интеллект и французский язык

13 февраля 2010
от Ирина Арамова
Осел, интеллект и французский язык

      têtu comme un mulet Слушайте:     têtu(e)    “têtu comme un mulet” Выражение “упрямый, как осел” ассоциируется, мягко выражаясь, с отсутствием интеллекта. Однако так ли это на самом деле? * * *   – - -   * * *   – - -   * * *   – - -   * * *   –...
Далее »

Опубликовано в рубрике Идиомы, поговорки, пословицы | Комментариев нет »