English
Ask and Answer:
- Am I a professor?
- Yes, Sir, you are a professor (род занятий)
- Am I a professor?
- Yes, Madam, you are a professor.
Français
Demandez et Répondez:
- Est-ce que je suis professeur?
- Oui, Monsieur, vous êtes professeur.
- Est-ce que je suis professeur?
- Oui, Madame, vous êtes professeur.
Русский
Спрашивайте и Отвечайте:
- Я профессор?
- Да, вы профессор.
———–
English
I am… You are… My professor. Your professor.
- Are you Mr. Green?
- I am not Mr. Green. I am Mr. Braun.
A student with his book.
A student with her bag.
A man with his wife.
A salesman with a saleswoman.
Français
Je suis… Vous etes… Mon professeur. Votre professor
- Est-ce que vous êtes M. Martin?
- Je ne suis pas M.Martin. Je suis M.Kati.
Un étudiant avec son livre.
Une étudiante avec son sac.
Un homme avec une femme.
Un marchand avec une marchande.
Русский
- Вы господин Громов?
- Я не господин Громов. Я господин Николаев.
Студент со своей книгой.
Студентка со своей сумкой.
Мужчина со своей женой.
Продавец с продавщицей.

3 responses so far ↓
1 Alyona // марта 3, 2008 at 13:24
Спасибо Вам большое,здесь я нашла то,что так долго искала(французский с озвучкой)!!!!!
2 Camille // мая 19, 2008 at 1:22
а у меня вопрос по произношению: слово “suis” где-то произносится как “сью”, а где-то как “сви” - так как же правильно?? и если оба варианта верны, то как их развичать?? есть ли где-то ответ на этот вопрос и на подобные вопросы по произношению??
Заранее спасибо за ответ!
3 Ирина Арамова // мая 19, 2008 at 7:17
подробнее об этом смотрите здесь: http://at-french.com/proiznoshenie-nekotoryx-zvukov
Оставить комментарий